A Study of the Traditional Sources of the Commentary of al-Mīzān and the Intermediator Reflection of the Narrations from the Early Sources

Document Type : Research Paper

Authors

1 Assistant Professor, Department of Qur’an and Hadith Sciences, Shahed University, Iran

2 Ph.D. student Department of Qur’an and Hadith Sciences, Allame Tabatabai University, Iran.

Abstract

Without doubt one of the most valuable exegeses is the commentary of al-Mīzan. After interpreting a group of verses, the author paid a special attention to narratives, under the title of “traditional discussion” with reference to both Shī'ī and Sunnī sources. In spite of numerous studies of al-Mīzan's traditions, their sources have not been investigated until now. In this research, based on the descriptive-analytical method, the sources of the book’s narrations have been studied and analyzed. Regarding many evidences, it is concluded that for Shi’a sources Allamah Ṭabāṭabā’ī referred mostly to the books of Al-Ṣāfī, Al-Burḥān, Nūr al-Thaqalayn and Biḥār al-'Anwār. However, he directly quoted from the original source of a narrative without mentioning these intermediator sources.
He has applied such a method in quoting Sunni materials as well, referring to the intermediator sources such as Al-Burḥān, Biḥār al-'Anwār, Al-'Itqān and Durr al-Manthūr. It is worth mentioning that the purpose of this paper is not to criticize Allamah’s way, for his method was as the same as the previous scholars’, but rather it seeks to demonstrate that while using al-Mīzan’s exegetical narratives the researches may not find themselves needless of considering and referring to the original sources of narratives.

Keywords

Main Subjects


  1. The Holy Quran.
  2. ‘Ayāshī MBM. Tafsīr al-‘Ayāshī. Research: Rasouli Mahallati SH. Tehran: ‘Ilmīyyah Publishing; 1380 AH.
  3. Aḳā Buzurg Tehrani MM. Al-Dharīʼa ilā Taṣānīf al-Shīʽa. Beirut: Dar al-ʼAḍwa’; 1403 AH.
  4. Al-Owsi A. Mirjalili SH. Allameh Tabataba'i's Method in Al-Mizan Interpretation. Tehran: International Publishing and Distributing; 1381 HS.
  5. Baḥrāni SH. Al-Burhān fī Tafsīr al-Qur’an. Tehran: Biʼthat Foundation; 1374 HS.
  6. Bukhārī MBI. Ṣaḥīḥ Al-Bukhārī. Beirut: Dar al-Fikr; 1401 AH.
  7. Fayḍ Kāshānī MSHM. Tafsīr al-Ṣāfī. Tehran: Al-Ṣadr Library; 1415 AH, 2nd ed.
  8. Ḥasakānī ʻBA. Shawāhid Al-Tanzīl Liqawāʻid Al-Tafḍīl. Researched by Mohammad Baqer Behboodi. Tehran: Printing and Publication Organization of Islamic Culture and Guidance Ministry; 1411 AH.
  9. Ḥurr ʻĀmilī MBHBʻ. Wasāʼil Al-Shīʻah. Qom: Āl al-Bayt li ʼIḥyāʼ al-Turāth Institute; 1409 AH.
  10. Ḥuwayzī ʻA'ABJ. Tafsīr Nūr Al-Thaqalayn. Research: Rasouli Mahallati SH. Qom: Ismaʻīlīan; 1415 AH, 4th ed.
  11. Ibn Bābiwayh MBA (Shaikh Ṣadūq). Al-Khiṣāl. Research: Ghaffari AA. Qom: Jama’at al-Mudarrisīn; 1362 HS.
  12. Ibn Bābiwayh MBA (Shaikh Ṣadūq). Al-Tawḥīd. Research: Hosseini SH. Qom: Jami’at al-Mudarrisīn; 1398 AH.
  13. Ibn Bābiwayh MBA (Shaikh Ṣadūq). ʻIlal al-Sharāʼiʻ. Researched: S. Muhammad Sādiq Baḥrul’ulūm. Najaf: Al-Maktabat al-Ḥaydarīyah Publications; 1385 HS.
  14. Ibn Bābiwayh MBA (Shaikh Ṣadūq). Kamāl al-Din Wa Tamām al-Niʽmah. Research: Ghafari AA. Tehran: Islamiyah publications; 1395 HS.
  15.  Ibn Bābiwayh MBA (Shaikh Ṣadūq). Man Lā Yaḥḍaruh al-Faqīh. Research. Ghafari AA. Qom: Islamic Publications Office; 1413 AH.
  16. Ibn Bābiwayh MBA (Shaikh Ṣadūq). ʻUyūn Akhbār Al-Riḍā (AS). Tehran: Jahan Publication; 1387 HS.
  17. Ibn Maghāzilī AM. Manāqib Amir Al-Mu’minīn Ali ibn Abī Ţālib. Np: Sibṭ al-Nabī publications; 1426 AH.
  18. Kulaynī MBY. ‘Uṣūl al-Kāfī. Research: Ghafari AA & Akhondi M. Tehran: Dar al-Kutub al-Islāmīyah; 1407 AH.
  19. Ma'aref M. Hadith, Its State and Application in The Commentary of Al-Mīzān. Religious Research: 11; 47-66.
  20. Majlisī MB. Biḥār Al-'Anwār. Beirut: Dār Iḥyāʼ Al-Turāth Al-ʻArabī; 1403 AH.
  21. Muslim MBḤN. Al-Ṣaḥīḥ. Beirut: Dār Al-Fikr; nd.
  22. Nafisi Sh. Allamah and Hadith (Methodology of Critique and Comprehension of Hadith According to Allamah Tabatabae’I in Al-Mīzān). Tehran: Scientific and Cultural Publishing; 1384 HS.
  23. Nu'mānī MBI. Al-Ghaybah. Research: Ghaffārī AA. Tehran: Ṣadūq Publishing; 1397 HS.
  24. Qumī ABI. Tafsīr al-Qumī (Qumī’s Exegesis). Research: Sayed Ṭayeb Mousawī Jazāyerī. Qom: Dar Al-Kitāb; 1404 AH.
  25. Roshan Zamir ME. & Ebadi M. The State of Tradition in The Commentary of Al-Mīzān. Qur’anic Teachings; 1389 HS. 12; 99-116.
  26. Sabzewārī S'AA. Mawāhib al-Raḥmān fi Tafsīr al-Qurʼan. Beirut: Ahl al-Bayt Institute (1409 AH).
  27. Salimi-zare M. & Ghazizadeh K. The State and Usage of Tradition in The Commentary of Al-Mīzān. Researches of Qur’an and Hadith Sciences; 1390 HS. 15; 141-168.
  28. Siyūtī JD. Al-Durr al-Manthūr fī al-Tafsīr al-Maʼthūr. Qom: Ᾱyatullāh Marʻashī Najafī Library; 1404 AH.
  29. Ṭabāṭabāʼī SMḤ. Al-Mizān fī Tafsīr al-Qur’an. Qom: Islamic Publications Office of Teachers Society; 1417 AH.
  30. Thaʻlabī Nīshābūrī AABI. Al-Kashf wa Al-Bayān 'an Tafsīr Al-Qurʼan. Beirut: Dār Iḥyāʼ Al-Turāth Al-ʻArabī; 1422 AH.
  31. Ṭūsī MBH. Tahdhīb Al-Aḥkām. Research: Kharsan SH. Edited: Akhondi M. Tehran: Dār Al-Kutub Al-Islāmīyah; 1407 AH.
  32. Zamakhsharī MBʻU. Rabī' al-'Abrār wa Nuṣūṣ al-Akhyār. Beirut: Al-'A'lamī Institute; 1412 AH.