The Application f Quranic Evidence in Critiquing Angelica Neuwirth's Perspective on the Orality of the Quran

Document Type : Research Paper

Authors

1 MA, Quranic studies and Hadith, Faculty of theology and Islamic studies, Tehran university, Tehran

2 Associate Professor, Quranic studies and Hadith, Faculty of theology and Islamic studies, Tehran university, Tehran

Abstract

The consideration of the contexts of the Quran's revelation has been a focal point for scholars since the time of its descent. This dedication can be observed within earlier discussions of the cause of revelation (Sha'ni nūzūl), the circumstances of revelation ('asbābūn nūzūl) and, more recently, in intertextuality debates. The orality of the Quran represents another domain of inquiry, yet it posits that the essence of the Quran is shaped within specific contexts. From this perspective, the notion is not that an eternal message has been revealed from a transcendent and ahistorical standpoint merely colored by a particular event; rather, this message is fundamentally context-bound and has emerged from specific situations and dialogues. Consequently, instead of viewing the Qur’an as a vertical process descending from the heavens to the earth, it should be understood as a horizontal process. This study employs a descriptive-analytical method to examine the views of proponents of the orality of the Qur’an, such as Angelica Neuwirth, William Albert Graham, and Daniel Madigan, while also scrutinizing the terminology employed in Islamic revelation, including "Quran," "qawl,", " dhikr" and "hadith" within the initial verses. Furthermore, it utilizes the challenge (tahaddi) as a metric for evaluating Quranic perspectives, ultimately adjudicating between the dichotomy of contextuality and sanctity. The findings suggest that an emphasis on the contexts and circumstances shaping a message, framed as a horizontal process, is a common feature in any form of communication. What distinguishes the Quran from other texts and shapes its identity is the vertical process of its formation, which the concept of Quranic orality inadequately addresses.

Keywords

Main Subjects


  1. REFRENCES:

     

    • The Holy Qur’an
    1. Ibn Duraid, Muhammad Ibn Hassan. (1988), Jumhurat al-Lugha. Beirut: Dar al-'Ilm lil Malā'in. [In Arabic]
    2.  
    3. Ibn Fāris Abdulhussein Ahmad. (1404 AH.) Muʻjam Maqāyīs al-Lughah. Haroon Abd al-Salam Mahammad. Qom: al-Nashr al-Tabe’ li Maktab al-'A’lam al-Islami Center. [In Arabic]
    4. Ibn Manzoor, Muhammad Ibn Mukrim (n.d.). Lisān al-’Arab (V.1-15) Beirut: Dar Sādir. [In Arabic]
    5. Abu al-Futuh al-Rᾱzῑ, Hussien ibn Ali (1408 AH), Rawdh al-Jinᾱn waRouh al-Janᾱn fῑ Tafsῑr al-Qur’an, Mashhad: Islamic Research [In Arabic]
    6. Abuzeid, Nasr Hamed (1395), Innovation-Interdict-and-Hermeneutics; Scientific Cognition and Fear of Anathema. Trans: Mohsen Armin, Tehran, Ney Publishing. [In Persian]
    7. Akhavan Sarraf, Z. (2017). A review of Tahaddi as a rational argument rather than an experimental test (Responding to doubts concerning miracles in Quran). Journal of Religion and the Contemporary World4(1), 21-34. [In Persian]
    8. Azharī, Muhammad ibn Aḥmad (1421 AH), Tahdhīb al-Lughah, (V.1-15) Beirut: Dār Iḥyāʼi al-Turāth al-ʻArabī. [In Arabic]
    9. Al Jabari, Muhammad Abed (1393) An approach book to the Holy Quran in the Definition of the Qur'an, Trans. Mohsen Armin, Tehran, Ney Publishing. [In Persian]
    10. Al-Siddiq, Youssef. (2013) Have we read the Qur’an? Or are there locks upon our hearts? (Sassi, Munder, trans.). Tunis: Dar Muhammad Ali lil-nashr. . [In Arabic]
    11. Bahrami, Muhammad & Sajjadi, S. I. (1995). Familiarity with the knowledge of Asbāb al-nuzūlQru’anic Reserches1(1), 15-33. [In Persian]
    12. Pakatchi, Ahmad. (2010). An exploration of the verse of Nazzalnā Adh-Dhikr with a historical semantic approach. Seventh Workshop on Semantics and Quranic Studies. Institute for Humanities and Cultural Studies, Tehran. [In Persian]
    13. janipoor, Muhammad., & izadi, Mahdi. (2013). Research in Genealogical Theme “Qaraa” to Make Phrase “Quran” ‎. Linguistic Research in the Holy Quran2(2), 21-40. [In Persian]
    14. Jawharī, Ismail ibn Hamᾱd (n.d.), Al- Siḥāḥ. (V.1-6) Beirut: Dar al-‘Ilm lil-Malā'ῑn. [In Arabic]
    15. Zolfaghari, Mohsen & Dastranj, Fatemeh (2019). An Analysis of Al-Tahaddi Ayahs Based on Norman Fairclough's CDA Approach. Literary Quranic Researches, 7(3), 163-178. [In Persian]
    16. Raghib Isfahani, Hussein Ibn Muhammad (1412 AH), Al-Mufradat Fi Gharib Al-Quran, Tahqiq Safwan Adnan Dawood, Beirut: Dar Al-Alam Al-Dar Al-Shamiya. [In Persian]
    17. Zubaydī, Murtadā (1414 AH), Tāj al-'Arūs mīn Jawāhir al-Qāmūs, Beirut: Dar Al-Fikr. [In Arabic]
    18. Zarqani, Muhammad (n.d.) Manahil al-'Irfan fi 'Ulum al-Quran, (V. 1-2). Issa al-Babi al-Halabi wa shorakah Press. [In Arabic]
    19. Zarkashi, Badruddin (1410 AH), Al-Burhān fī Uloom Al-Qur‘an, Research: Dahabi, Jamal Hamdi, Kurdi, Ibrahim Abdullah, Youssef Abd al-Rahman, Mara’ashli, Beirut: Dar al-Ma'rifah. [In Arabic]
    20. Zamakhsharῑ, Mahmoud bin Omar (1407 AH), Al-Kashᾱf 'an Haqᾱ'iq Ghawᾱmid al-Tanzῑl, (V.1-4) Beirut: Dar Al-Kitab Al-Arabi. [In Arabic]
    21. Suyūṭī, Jalāl al-dīn Abd al-Rahman ibn Abi Bakr (1421 AH), Al-Itqān fī ʾUlūm al-Qur'an, Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī. [In Arabic]
    22. Shaker, M. K., & Fakhary, A. (2010). Zekr in quran based on its revelational meaning. Researches of Quran and Hadith Sciences7(2), 7-32. doi: 10.22051/tqh.2010.3390 [In Persian]
    23. Tabātabā’ī, Sayyed Mohammad Hossein (1423AH) Al-Ijaz and al-Tahdi in the Holy Qur'an Beirut: Muʾsisah al-ʿIlmī li al-Maṭbūāt. [In Arabic]
    24. Tabātabā’ī,Sayyed Mohammad Hossein (1390 AH). Al-Mīzan fī Tafsīr al-Qur’an. (V.1-20) Beirut: Muʾsisah al-ʿIlmī li al-Maṭbūāt. [In Arabic]
    25. Ţabrisī, Fadl ibn Hassan (1994), Majmaʽ al-Bayān fī Tafsīr al-Qur’an. 3rd ed. (V. 1-10) Tehran: Naser Khosrov Publications. [In Arabic]
    26. Ṭūsi, Sheikh Muhammad ibn Hassan (n.d.), Al-Tibyān fi Tafsir al-Qur’an, Beirut: Dar Ihyā al-Turāth al-Arabi. [In Arabic]
    27. Attar, Dawud. (1415). A Brief Introduction to the Sciences of the Qur’an. Beirut: Muʾsisah al-ʿIlmī li al-Maṭbūāt. [In Arabic]
    28. Rāzī, Fakhr Al-Dīn Muhammad ibn ʿUmar (1420 AH), Mafātīḥ al-Ghayb, Beirut: Dar 'Ihyā' al-Trāth al-Arabi. [In Arabic]
    29. Farᾱhῑdῑ, Khalῑl Ibn Ahmad (1409 AH),Kitab Al-'Ain, Qom: Dar al-Hijra. [In Arabic]
    30. Ghorbankhani, O., Sharifinasab, H., & Tayyebhoseyni, M. (2020). Study of the Concepts of “Ḥadīth” and “Aḥādīth” in ‎the Holy Quran ‎. Researches of Quran and Hadith Sciences16(4), 137-163.  doi:10.22051/tqh.2019.23772.2291 [In Persian]
    31. Rāvandī, Saeed Ibn Hebat Allah (1409 AH), Al-Kharā'ij wal-Jarā'ih, Qom: Imam Mahdi Institute, first edition. [In Arabic]
    32. Ma'rifat, Mohammad Hadi (1429 AH), Al-Tamhīd fī 'Ulūm al-Qur'an, Qom: Al-Tamhid ‎Publishing Cultural Institute. [In Arabic]
    33. Ma'refat, Mohammad Hādī (2003), History of The Qur’an, Tehran: Samt. [In Persian]
    34. Ma'rifat, Mohammad Hᾱdῑ (2002), Qur'anic Sciences, Qom: Al-Tamhῑd, third edition. [In Persian]
    35. Mufīd, Muhammad ibn Muhammad ibn al-Nuʿmān (1414 AH), Al-Irshād fī Ma'rifat Hujaj Allah 'alāl-'Ibād, Beirut: Dar Al-Mufīd. [In Arabic]
    36. Nekoonam, Ja'far (2001), An Introduction to Dating the Qur'an, Tehran: Hastinama. [In Persian]
    37. hemmati, M. , Kazem Shaker, M., & tabriizizadeh, R. (2019). A STUDY OF LUXENBERG'S VIEW ON SYRIAC – ARAMIC ORIGIN OF THE WORD “QURAN”. The Qur’an from Orientalists Point of View14(27), 157-178. doi: 10.22034/qkh.2019.3757 [In Persian]
    38. Crystal, David. (2008). A dictionaty of linguistics and phonetics. Malden: Blackwell. [In English]
    39. De Durand, Georges M. (1999). Fathers of the Church. Encyclopedia of Christian Theology, 1, 572-574. [In English]
    40. Genette, Gerard. (1997). Palimpsests: Literature in the second degree. (Newman, Channa & Diubins, Claudeky, trans.). lincoln/london: university of Nebraska press. [In English]
    41. Graham, William A. (1987). Beyond the Written Word: Oral Aspects of Scripture im the History of the Religion. New York: Cambridge University Press. [In English]
    42. Graham, William A. (2003). Orality. Encyclopedia of The Qur’an, 3, 584-587. [In English]
    43. Graham, William A. (2004). Scripture and the Qur’an. Encyclopedia of the Qur’an, 4, 558-569. [In English]
    44. Grintz, Yehoshua M. (2007). Jubilees. Encyclopedia Judaica, 11, 473-474. [In English]
    45. Hall, Christopher A. (1998). Reading Scripture with the Church Fathers. Downers Grove: InterVarsity Press. [In English]
    46. Jones, Alan. (2003). Orality and Writing in Arabia. Encyclopedia of The Qur’an, 3, 587-593. [In English]
    47. Madigan, Daniel A. (2001). The Qur’ān’s Self-image. Writing and Authority in Islam’s Princeton: Princeton University Press. [In English]
    48. Neuwirth, Angelika. (2002). Form and Structure of the Qur’an. Encyclopedia of the Qur’an, 2, 245-264. [In English]
    49. Neuwirth, Angelika. (2010a). Two Faces of The Qur’an : Qur’an and Mushaf. Oral Tradition, (25), 141-156. [In English]
    50. Neuwirth, Angelika. (2010b). Two Faces of the Qur’an : Qur’an and Mushaf. Oral Tradition, (25), 141-156. [In English]
    51. Neuwirth, Angelika. (2010c). Two Faces of the Qur’ān: Qur’ān and Muṣḥaf. Oral Tradition, (25), 141-156. [In English]
    52. Neuwirth, Angelika. (2019). The Qur’an and Late Antiquity : A Shared Heritage. (Wilder, Samuel, tran.). New York: Oxford University Press. [In English]
    53. Onions C.T; Friedrichsen, G.W.S; & Burchfield, R.W. (1966). The Oxford Dictionary of English Etymology. New York: Oxford university press. [In English]
    54. Radscheit, Matthias. (2004). Provocation. Encyclopedia of the Qur’an, 4, 308-314. [In English]
    55. Reeves, John C. (2003). Bible and Qur’an : Essays In Scriptural Intertextuality. Atlanta: Society of Biblical Literature. [In English]
    56. Sinai, Nicolai. (2006a). “Qur’ānic Self-Referentiality as a Strategy of Self-Authorization” In Self-Referentiality in the Qur’ān. Diskurse der Arabistik, (11), 103-134. [In English]
    57. Sinai, Nicolai. (2006b). Qurʾānic Self-Referentiality as a Strategy of Self-Authorization. Self-Referentiality in the Qurʾān, 103-134. [In English]

     

Volume 21, Issue 3 - Serial Number 63
November 2024
Pages 127-157
  • Receive Date: 11 July 2023
  • Revise Date: 22 September 2024
  • Accept Date: 21 April 2024
  • Publish Date: 21 November 2024